翁志偉。YUNG Chi Wai, Derek
derekyungphoto@gmail.com
www.facebook.com/DerekYungPhotography

​​

 

翁志偉是一位前香港攝影記者（1992 – 2013）。

 

2013 年修讀香港大學專業進修學院的攝影深造文憑課程。早於1992 年已取得官塘職業訓練學校的攝影證書，並於 2008 年獲得香港藝術學院頒發藝術文憑（雕塑）。

 

翁氏獲得多個攝影記者協會的獎項，包括 2009 年特寫組冠軍，2010 年自然與環境組季軍及優異獎和 2011 年自然與環境組優異獎。

 

Derek Chi Wai Yung is a former professional photojournalist in Hong Kong (1992 – 2013). Took the course Postgraduate Diploma in Photography conducted by HKU SPACE in 2013. Holding a Certificate of Photography from Kwun Tong Vocational Training School granted in 1992, Yung furthered his art training at Hong Kong Art School and earned a Diploma of Fine Art (Sculpture) in 2008.

 

Yung won several prizes from Hong Kong Press Photographers Association, Winner of Group of Features in

2009, the Second Runner Up and Honorable Mentioned of Nature and Environment Group in 2010, and Honorable Mentioned of the same entry group in 2011.