黃秀貞。WONG Sau Ching, Pauline
paulinewsc@gmail.com
城市交通規劃師，海運市場分析項目管理人。
每天在職場上打滾，總找不到自己。
直至遇上攝影， 打開眼界，打開思路 。
覺悟生活欠缺了「生」活 。
攝影成了尋找自己的一個途徑。
2012 年修畢中大創作攝影文憑，開始創作具個人風格的作品。
Pauline is a transport planner and project management professional (PMP) in marine market research.
I have lost “myself” in the years of working. Yet photography changes my view to “life”, I have caught up with making a living that I forget to make a life for myself.
Graduated with Professional Diploma in Creative Photography from CUSCS in 2012, I started getting serious with using camera to identify myself and develop my photographic style.
我非我，誰是我 （自拍像）
鏡片中。
萬花筒中。
我看我。
每天看到的那個我，被生活枷鎖重重困住。只能靠白日夢和鏡頭，塑造另一個全新的我，在幻想中的世界自由亂跑。不要問我相中想表達什麼，只求用 Smart phone 把自己的面貌拆散後在萬花筒的世界裡，再重組成為另一個可能的我，好讓我自由自在地跑一趟！不亦樂乎！
I am not what I am, who am I? (Self-Portrait)
Who is this lady in the mirror I see every day? She is a woman carrying heavy burdens on her small shoulders. Daydreaming and photography gets me out of existing world. I enjoy using my smart phone to transform myself to another “me” using different kaleidoscope patterns. The relaxing feeling of my mind wandering allows me to take a deep breath of fresh air. What an awesome moment!
