top of page
朱祥輝。 CHU Cheung Fai, Hugo
hugochu@hotmail.com

​​

 

自 2005 年開始攝影,攝影便成為我生活中重要的一部分。

於 2012 年,我開始了從事攝影行業。

 

Since I started photography in 2005, photography became an important part of my life.

In 2012, I began to engage in the photographic industry.

Kwong Chun Yeung Jason

靜止人生

 

在看不見的世界裹,老人們的身影更為突出。

這是因為只有不動的人與物才能被清晰拍下。

他們獨自靜著不動,似乎是想著什麼、等著什麼。

他們過著的一秒,會比我們的一秒慢嗎?

 

 

Still Life

 

The figure of the elderly was more outstanding in the invisible world.

This was because only motionless people and things can be clearly photographed.

 

The elderly who kept silent and stayed still seemed to be thinking about something, and waiting for something.

Will every second that they live be slower than us?

bottom of page